译文
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
追究这弊病的(de)兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目(mu),宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面(mian)临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
摆脱尘劳事不寻常,须下(xia)力气大干一场。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
相思之人隔(ge)断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回(hui)头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
你若要归山无论深浅都要去看看;
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
注释
⑤缥缈:隐约、仿佛。梨花淡妆:形容女子装束素雅,像梨花一样清淡。此句化用白居易《长恨歌》“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”诗意。
②王孙:这里指游子,行人。
⑥忮(zhì):嫉恨。
10.穷案:彻底追查。
(95)北阙:原指宫殿北面的门楼,后借指帝王宫禁或朝廷。
⑤彝(yí):常规。伦:人伦。