译文
因此没有(you)刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听(ting)两种(zhong)声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞(fei),鼫鼠有五种本领却(que)还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪(xie)。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
其二
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
京城道路上,白雪撒如盐。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满(man)水洼,我的衣服和枕席也干了。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜(xi)欢品尝?
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山(shan)大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
注释
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。
⑵须惜:珍惜。
倚伏:即《老子》所说“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,简言“倚伏”。
⑧王臣蹇蹇(jiǎn),匪躬之故:做臣子的不避艰难,辅助国君,是由于他能不顾自身的缘故。蹇蹇,尽忠的样子。匪,通“非”。躬:自身。
2.持:穿戴
(72)世蕃——严嵩的儿子严世蕃,父子通同作恶,严嵩罢相,他也被处死刑。
⑴五日:即农历五月初五端午节。妓:乐伎。