译文
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
这几天,他象(xiang)流(liu)云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
若有一言(yan)不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外(wai)的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
而这时候(hou),满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺(miao)。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
注释
(3)子夫:卫子夫(?—前91),原本是平阳公主家的歌女,侍宴时被汉武帝看中,入宫,生戾太子,立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废,自杀。
46.太史:指翰林院修撰。文起文公:文震孟,字文起。
23.授之书而习其句读(dòu):教给他书,(帮助他)学习其中的文句。之,指童子。习,使……学习。其,指书。句读,也叫句逗,古人指文辞休止和停顿处。文辞意尽处为句,语意未尽而须停顿处为读(逗)。古代书籍上没有标点,老师教学童读书时要进行句读(逗)的教学。
③幄:帐。
⑴贺方回:贺铸,字方回,北宋后期词人。与黄庭坚、秦观等交好。