译文
我在游览九仙山时,听到了当地(di)儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱(qian)假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然(ran),然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴(hu)蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
到如今年纪老没了筋(jin)力,
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
注释
1、矛:古代用来刺杀敌人的长柄兵器,矛的基本形制有狭叶、阔叶、长叶、叶刃带系和凹口骹式等。
258、鸩(zhèn):鸟名。
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。
⑿躬:亲身。擐:穿上。
蔓发:蔓延生长。
42.考:父亲。
金盘露:汉武帝曾做承露盘,承接天上的露水来饮用,以求长生不老,这里暗用其典。