译文
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
绿树葱郁浓(nong)阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
其一
暮雨初晴,如(ru)璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远(yuan)空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今(jin)又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜(ye),车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗(an)。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知(zhi)道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价(jia)值太轻。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
云雾蒙蒙却把它遮却。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢(huan)饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算(suan)雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
魂魄归来吧!
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
注释
⑾凭仗:凭借。元稹《苍溪县寄扬州兄弟》:“凭仗鲤鱼将远信。”
⒄迭:更动。微:指隐微无光。
131. 邺:魏地名,靠近赵国,在今河北省临漳县。“邺”前省略介词“于”(在)。
终亡其酒:失去
⑴“东风”句:语从陶渊明《读山海经》“微雨从东来,好风与之俱”化出。
44.文梓:梓树。文理明显细密,所以叫文梓。楩:黄楩木。豫章:樟树。这些都是名贵的木材。