译文
与儿时的旧友分别了四十年,在(zai)此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不(bu)去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人(ren);而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期(qi),离怀难遣。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
干(gan)枯的庄稼绿色新。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁(jia)给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活(huo)着也等于死了。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
香(xiang)炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
注释
[10]撮奇:聚集奇景。得要:获得要领。
297. 矫:即矫令,假传(安釐王的)命令。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。
59、文薄:文德衰薄。
秋:时候。