译文
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记(ji)起(qi)了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军(jun)(jun)马的劳役也还算轻。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
一进门老范就满地找牙,笑(xiao)哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
注释
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
①上片的“如何”:犹言“为何”。
⑶作:起。
46.太史:指翰林院修撰。文起文公:文震孟,字文起。
⑬“怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼”三句:意思是如果月亮果真是从海底经过,就怕海中的鲸鱼横冲直撞,把月中的玉殿琼楼撞坏。长鲸:巨大的鲸鱼。纵横:横冲直撞。玉殿琼楼:代指月亮。神话传说云月亮中有华丽的宫殿名广寒宫。