译文
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏(shang)。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
乐曲演奏未完,酒宴未散(san),仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空(kong)山中(zhong)敲响。
相思的幽怨会转移遗忘。
后羿怎样射下九日(ri)?日中之乌如何解体?
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
31、食之:食,通“饲”,喂。
萧萧:风声。
⒀首阳蕨:《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
③犹:还,仍然。
⑸佳期:美好的时光。南朝齐谢朓《晚登三山还望京邑》诗:“佳期怅何许,泪下如流霰。”
⑹五湖:这里特指太湖,代指丘为的家乡。三亩宅:《淮南子·原道训》:“任一人之能,不足以治三亩之宅也。”后以“三亩宅”指栖身之地。宅:一作“地”。