译文
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋(dai)投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处(chu)。
独悬天空的一轮圆月,正对(dui)屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上(shang),又反射到屋门之上闪动。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收(shou)回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
注释
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。
⑹足:补足。
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
26.矫诏:假托君命颁发的诏令。
星斗罗:星星一样永垂不朽。
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
⑸微:非,不是。