译文
为何厌恶辅佐的(de)忠良,而(er)听任小人谗谄?
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
臣子听说物有族类(lei)相同而能力不一样(yang)的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士(shi)勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难(nan)行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来(lai)不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨(li)花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
注释
218. 而:顺承连词,可不译。
⑹方外:神仙居住的世外仙境。
⑷花丛:指代游冶处的艳丽境界。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。
云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。
4 、谱:家谱。此处用为动词,即“续家谱”的意思。