译文
与伊人(ren)道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思(si)雨。
画为灰尘蚀,真义已难明。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂(ma)晚上又丢官。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧(ju)使我伤情。如同(tong)五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
注释
为之所:给他安排个地方,双宾语,即重新安排。
萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
(1)浚:此处指水深。
⑹淠(pèi)淠:旗帜飘动。
长平之事:公元前260年,白起大破赵军于长平(今山西高平西北),欲乘势灭赵,派卫先生回秦向昭王要增兵增粮。秦相范雎从中阻挠,害死卫先生。
⑥行者:行人。津:渡口。行者问津:用长沮、桀溺的事。《论语·微子》云:“长沮、桀溺耦而耕。孔子过之,使子路问津焉。”长沮、桀溺是古代的隐士。作者以沮、溺自比,意思是在耕作休息时,没有孔子那种有志于治理社会的人来问路。言外之意是今天没有“忧道不忧贫”的人。
吕、郤:吕即阴饴甥,他的采邑除阴外还有吕今山西霍县西、瑕今山西临猗附近,故又称吕甥、瑕甥。郤即郤芮。二人都是晋惠公、晋怀公的旧臣。
⑧庾(yǔ):露。积:积聚之物。