译文
多病的身躯让我想归隐田园间,看(kan)着流亡的百姓愧对国家俸禄。
魂魄归来(lai)吧!
决心把满族统治者赶出山海关。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
黄河之水(shui)似乎是(shi)(shi)从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪(lang)滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那(na)吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺(miao)然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静(jing)静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
黄鹤一去再也没(mei)有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
注释
⑵万里觅封侯:奔赴万里外的疆场,寻找建功立业的机会。《后汉书·班超传》载:班超少有大志,尝曰,大丈夫应当“立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。
④匈奴:指西北边境部族。
⒀傍:同旁。
18.交错纠纷:形容山岭交错重叠,杂乱无序。
⑵蹴:踏。此处指打秋千。
(26)吏治:官吏的治绩。:纯厚盛美。
⑩过听:误信流言。隙:隔阂。捐:抛弃。