译文
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往(wang)复不已;即便是圣人(ren)(ren)贤人,也无法超越,长生不老。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
在大道施行的时候,天下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,讲求诚信,培养和睦(气氛)。所以人们不单奉养自己的父母,不单抚育自己的子(zi)女,要使老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长,使老而无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都能得到供养。男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏;人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门(men)都不用关上了,这叫做理想社会。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
注释
23者:……的人。
253、改求:另外寻求。
优劣:才能高的和才能低的。
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
⑦江妃:即梅妃,唐明皇开元中,“高力士使闽、粤,见江采萍少而丽,选归,侍明皇,大见宠幸。性喜梅,所居悉植之。帝以其所好,戏名曰梅妃。”这里以江妃代梅妃。
(6)祝兹侯:封号。
(46)争得:怎得,怎能够。