译文
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
太史公说(shuo):“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八(ba)卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已(yi)经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但(dan)还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有(you)什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
咸平二年八月十五日撰记。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤(gu)独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
注释
谷:山谷,地窑。
②慵困:懒散困乏。
⑸自天涯:来自天边。李白有一首诗中说:“黄河之水天上来”。古人认为黄河的源头和天上的银河相通
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。
③丹砂,即朱砂,矿物名,深红色,古代道教徒用以化汞炼丹,中医作药用,也可制作颜料。
①貂锦:这里指战士,指装备精良的精锐之师。
⒁祉:犹喜也。
(3)临照:管理和监察。临,统管,治理。照,察看。