译文
姑娘就(jiu)要出嫁了,赶快喂饱她的马。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得(de)清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵(mian)还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜(gu)负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
滚滚长(chang)江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
然后散向人间,弄得满天花飞。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
感叹那聪明智慧的郭(guo)隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
注释
23.廪:同"凛",寒冷。
(42)忧端齐终南:忧虑的情怀像终南山那样沉重。澒洞:广大的样子。掇:收拾,引申为止息。
③寻常:普通,一般。风月:本指清风明月,后代指男女情爱。
⑷关河:关塞河流,这里泛指山河。
(32)不测:难以预料,表示凶险。
⑸至乐——与下句的“逍遥游”,都是《庄子》中的篇名,这里用其字面含义。至乐,最大最高层次的快乐。
⑻旸(yáng):光明。