译文
它从建(jian)章阙的(de)飞檐(yan)上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了(liao),就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
荆轲去后,壮士多被摧残。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我(wo)(wo)胸无谋略。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
傍晚辕门前大雪落个不停,红(hong)旗冻僵了风也无法牵引。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
修炼三丹和积学道已初成。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批(pi)评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
注释
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。
6.秋砧(zhēn):秋日捣衣的声音。北周庾信《夜听捣衣》诗:“秋砧调急节,乱杵变新声。”夜阑:夜残;夜将尽时。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“山高地阔兮,见汝无期;更深夜阑兮,梦汝来斯。”
67.青虬、紫燕:均指好马。屈原《九章·涉江》:“驾青虬兮骖白螭。”虬:本指无角龙,这里借指良马。紫燕:骏马名。
7.惶:恐惧,惊慌。
①摇荡:这里形容风中起舞的美妙姿态。
③碧苔:碧绿色的苔草。