译文
唉,悲伤(shang)啊!你是(shi)什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官(guan)也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
晴天晨起抱它(ta)倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘(wang)披在身。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英(ying),任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
魂魄归来吧!
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
注释
95、迁:升迁。
②蚕神女圣:古代传说黄帝妃嫘祖是第一个发明养蚕抽丝的人,民间奉之为蚕神,诗中称她为“蚕神女圣”。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。
29.自恕:原谅自己。恕:宽恕,原谅。