译文
上(shang)官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里(li)嫉妒屈原的才能(neng)。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远(yuan)了屈原。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
为使汤快滚,对锅把火吹。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
我回答说:”天(tian)下安定在于统一天下。“
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
我听说过,李牧统率赵国的士兵,大破林胡的入侵,开辟疆土千里,匈奴望风远逃。而汉朝倾全国之力和匈奴作战,反而民穷财尽,国力削弱。关键是任人得当,哪在于兵多呢!周朝驱逐猃狁,一直追到太原,在北方筑城防御,尔后全军凯旋回京,在宗庙举行祭祀和饮宴,记功授爵,大家和睦愉快而又安适。君臣之间,端庄和蔼,恭敬有礼。而秦朝修筑长城,直到海边都建起关塞,残害了无数的人民,鲜血把万里大地染成了赤黑;汉朝出兵攻击匈奴,虽然占领了阴山,但阵亡将士骸骨遍野,互相枕藉,实在是得不偿失。苍天所生众多的人民,谁没有父母?从小拉扯带领,抱着背着,唯恐他们夭折。谁没有亲如手足的兄弟?谁没有相敬如宾友的妻子?他们活着受过什么恩惠?又犯了什么罪过而遭杀害?他们的生死存亡,家中无从知道;即使听到有人传讯,也是疑信参半。整日忧愁郁闷,夜间音容入梦。不得已只好陈列祭品,酹酒祭奠,望远痛哭。天地为之忧愁,草木也含悲伤。这样不明不白的吊祭,不能为死者在天之灵所感知,他们的精魂也无所归依。何况战争之后,一定会出现灾荒,人民难免流离失所。唉唉!这是时势造成,还是命运招致呢?从古以来就是如此!怎样才能避免战争呢?惟有宣扬教化,施行仁义,才能使四方民族为天子守卫疆土啊。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
注释
⑽箦(zé):积的假借,堆积。
(69)少:稍微。
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。
(22)拜爵:封爵位。
133.犀比:犀角制的带钩,用作赌胜负的彩注。一说用犀角制成的赌具。