译文
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
自(zi)从欢会别后,终日叹息,整日相思。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如(ru)胸怀霜雪一样高洁(jie)冰清。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却(que)自己出现了小路。
您(nin)如追求悦目(mu)的美丽,它不敢去竞争桃和李。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显(xian)扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究(jiu)审核呢?
注释
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
44.有司:职有专司的官吏。
⑵〔陈康肃公〕陈尧咨,谥号康肃,北宋人。公,旧时对男子的尊称。
⑻触忤(wǔ):冒犯。
回文锦:东晋前秦才女苏惠被丈夫窦涛遗弃,织锦为“璇玑图”寄涛,锦上织入八百余字,回旋诵读,可成诗数千首。窦涛感动,终于和好如初。后人因以“回文锦”代指思妇寄给远方夫君的述情之物。
29、代序:指不断更迭。
12.斗:古代盛酒的器具。
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。