译文
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
《早梅》柳宗元 古诗在高高的枝头绽放,远远映照着湛蓝的楚天。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒(xing),醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这(zhe)高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本(ben)。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严(yan)的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下(xia)您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
闲时观看石镜使心神清净,
传闻是大赦的文书到了,却被(bei)流(liu)放夜郎去。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
注释
⑸红裙:红色裙子,亦指美女。妒杀:让……嫉妒而死。
43. 至于:连词,于句首,表示两段的过渡,提起另事。
(46)吕祖谦——宋朝金华人,进士出身,官国史院编修。著有《十七史详节》。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
[2]皇帝:指明太祖朱元璋。
(26)礼部员外郎:官名,掌管辨别和拟定礼制之事及学校贡举之法。柳宗元得做此官是王叔文、韦执谊等所荐引。
(1)式:同“轼”,车前的伏手板,这里用作动词 扶着车前的扶手板。
⑷卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。