译文
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心(xin)里。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别(bie)回家。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月(yue)上垂滴的水珠。
路旁赤棠孤零零,树(shu)叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
卖(mai)炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和(he)嘴里吃的食物。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个(ge)用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
注释
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。
⑨类:相似。
三晋:晋国原是春秋强国,后被韩、赵、魏三家瓜分,后因称韩、赵、魏为三晋。
鹏:古代神话传说中的大鸟。
(13)遂:于是;就。
39.空中:中间是空的。