译文
只需趁兴游赏(shang)
一起去游玩的(de)(de)人有吴武陵、龚古、我的弟(di)弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做(zuo)恕己,一个叫做奉壹。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
曾巩叩头再(zai)次拜上,舍人先生:
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
在别离之时,佳人与我相对(dui)而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏(pian)远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
惟有芳草连碧(bi)空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
其二
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
奏乐调弦时,书籍靠边去。
女子变成了石头,永不回首。
注释
⑹李邕:唐代文豪、书法家,曾任北海郡太守。杜甫少年在洛阳时,李邕奇其才,曾主动去结识他。王翰:当时著名诗人,《凉州词》的作者。
⑶“糟腌”三句:言酒把个人的功名,千古的兴亡,无限的壮志都埋葬了。糟腌:用酒糟腌渍。腌,这里有玷污的意思。醅(pēi)渰(yān):用浊酒淹没。渰:同“淹”。曲埋:用酒曲埋掉。曲:酒糟。虹霓志,气贯长虹的豪情壮志。
因甚:为什么。
(9)率:大都。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
⑺嗾(sǒu):指使犬的声音。
⑸篱(lí):篱笆。
97.胹(er2而):煮。炮:烤。