译文
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有(you)梁间的燕子,听到她的长叹。
我到这个州任职后,开始建造(zao)祠堂来(lai)祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫(mang)茫,沿路见到那么多的野花。
不知(zhi)自己嘴,是硬还是软,
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之(zhi)言又有何用?
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
鸟儿为什么聚(ju)集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
注释
限:屏障。
(1)户部——掌管全国税收财政的机关,为明朝中央行政机构的六部之一。云南清吏司——明朝制度,户部按行政区域人分司,每司的名称,除政区外,都加上“清吏”二字。主事——各部职官中最低一级。但明朝主事的职权相当大,可以直接向皇帝上奏章。
20.“楼前”两句:写士女如云,难以辨识。讵:同“岂”。
殊不畏:一点儿也不害怕。
(14)尝:曾。败绩厌覆是惧:即“惧败绩厌覆”。这是为了强调宾语“败绩厌覆”,把宾语提前,在宾语后面用“是”字复指。败绩,指事情的失利。厌覆,指乘车的人被倾覆辗压
⑻“泉脚”句:岩石上道道水流之间,还悬挂着采玉人攀援时用的绳索,在风雨中摇摆不定。
13.擅:拥有。