译文
昔日石人何在,空余荒草野径。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
正午时来(lai)到溪边却听不见山(shan)寺的钟声。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小(xiao)妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
期待你有朝一日身居高位(wei),借你的东风青(qing)云直上。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
夜里曾听到他的神马(ma)嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
注释
(16)苍苍:深蓝。其正色邪:或许是上天真正的颜色?其,抑,或许。正色,真正的颜色。邪,同“耶”,疑问语气词。极:尽。 下:向下。亦:也。是:这样。已:罢了。
⑸官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。
[3]东西:东边和西边 。指在阁中四处周览。
合:应该。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”