译文
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
天天吟颂,心(xin)有所得,感觉众神拱卫在我身边。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋(mou)臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难(nan)道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面(mian)对苍天椎心泣血的原因啊!
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分(fen)下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着(zhuo)我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
变卖首饰的侍女刚回(hui)来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水(shui)流向东。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
注释
⑴都:国都,指唐朝京城长安。
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
32数:几次
之:代下面晏子说的“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”。
⑵芊芊——草茂盛的样子。
⒁给:富裕,足,丰足。
②京师:北宋都城汴京,今河南开封。