译文
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在(zai)哪里?只有山上(shang)的(de)萝藤依然茂(mao)密。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼(lou)阁沐浴着朝阳。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
下空惆怅。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮(xu),个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰(xi)地映照在辽阔的水面上。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
注释
水陆上草本木本的花,值得喜爱的有很多。
⑴陋室:简陋的屋子。铭:古代刻在器物上用来警戒自己或称述功德的文字,叫“铭”,后来就成为一种文体。这种文体一般都是用骈句,句式较为整齐,朗朗上口。
(7)十千:指十贯铜钱。
⑶师师:李师师,汴京人。传幼年为尼,后为妓,色艺动京师。宋徽宗常微行临幸其家。后入宫,封瀛国夫人。汴京破,有的记载说她自杀,大多数典籍都说她流落南方。《青泥莲花记》说“有人遇之于湖湘间,衰老憔悴,无复向时风态”,与此诗描写吻合。湖湘,洞庭湖、湘江一带。
娟娟:美好。
玄玄:道家义理。《老子》:“玄之又玄,众妙之门。”
172.有狄:有易。