译文
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
我虽然工于写(xie)词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如(ru)把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋(sun),枝枝下(xia)垂;雨儿催肥了红梅(mei),朵朵绽开。
魂魄归来吧!
长久将鲧禁(jin)闭羽山,为何三年还不放他?
想起将要(yao)长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
只需趁兴游赏
来欣赏各种舞乐歌唱。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
她向来有独来独往(wang)的名声,自认有倾国倾城的容貌。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
注释
(8)李君:李先生。此指空桑里长出的李树。
〔京师〕唐朝都城长安。
(6)豺狼在邑:指安禄山占据长安。邑:京城。龙在野:指唐玄宗奔逃至蜀地。
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
[35]麻三秆:麻三十斤。乡间以十斤为一秆。
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。
(71)长生殿:在骊山华清宫内,天宝元年(742)造。按“七月”以下六句为作者虚拟之词。陈寅恪在《元白诗笺证稿·《长恨歌》白居易 古诗》中云:“长生殿七夕私誓之为后来增饰之物语,并非当时真确之事实”。“玄宗临幸温汤必在冬季、春初寒冷之时节。今详检两唐书玄宗记无一次于夏日炎暑时幸骊山。”而所谓长生殿者,亦非华清宫之长生殿,而是长安皇宫寝殿之习称。