译文
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
为何见她早起时发髻斜倾?
高大(da)的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
吹笙的声(sheng)音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
你不要径自上天。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊(jiao)野,草色青绿,看不见边际。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君(jun)主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷(leng)寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
注释
⑹东岭:指住处东面的山岭。
②可怜生:犹可怜。生,无意。
⑵河汾:指汾水流入黄河的一段。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
3.去日苦多:跟(朝露)相比一样痛苦却漫长。有慨叹人生短暂之意。
8.虽有槁暴:即使又被风吹日晒而干枯了。有,通“又”。槁,枯。暴,同“曝”,晒干。槁暴,枯干。