译文
王濬的(de)战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
不(bu)要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
小船还得依靠着短篙撑开。
过了一阵还没(mei)动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有(you)改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦(qin)武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断(duan)。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
注释
⑷陈侯:对陈章甫的尊称。
⑽“泰山”二句:《礼记》载,孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者,使子路问之,曰:昔者吾舅死于虎,吾夫又死焉,今吾子又死焉。夫子曰:何不去也?曰:无苛政。夫子曰:小子识之,苛政猛于虎也。
(28)厌:通“餍”,满足。
田田:荷叶茂盛的样子。
⒃尘埋:为尘土埋没。
困剧:非常困倦疲累。困,疲乏。剧,很,非常。
②紫绶:紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。
(10)令族:有声望的家族。