译文
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样(yang)(yang)到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼(lian)丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了(liao)谁?
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
他说“应该努(nu)力(li)上天下地,去寻求意气相投的同道。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
孤(gu)雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
我苦(ku)苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
注释
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。
⑻谢朓诗:“逶迤带绿水,迢递起朱搂。”
⑴湖:指杭州西湖
(30)“宗元”句:柳宗元于794年(贞元十年)曾游历邠州一带。
(13)不以:不如。此句谓和行船比起来,即使是乘奔御风也不被认为是(比船)快,或为“以”当是“似”之误。(见清赵一清《水经注刊误》) 疾:快。
嬉:游戏,玩耍。
(8)常累:谓常为世俗之情所累。
山眼、海心:皆是比喻月亮。