译文
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它(ta)过分诡诈轻佻。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上(shang)蔡东门牵鹰打猎?
想起两朝君王都遭受贬辱,
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧(jin)紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么(me)缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细(xi)细盘问。问他为何怠(dai)惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹(mei)妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
注释
(9)秦王购之金千斤,邑万家:秦王用一千斤金(当时以铜为金)和一万户人口的封地做赏格,悬赏他的头。购,重金征求。邑,封地。
仄迳:迳同径,狭窄的小路。
⑸笙歌:笙管伴奏的歌筵。散:消失,此指曲乐声停止。去:离开,离去。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。
142、犹:尚且。
④金鸂(xī)鶒(chì):亦指钗上所饰。
⑺氛氲:浓厚茂盛的样子。交河:地名,在今新疆境内。戍:戍楼。