译文
京城的(de)(de)西北方有座狮(shi)子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了(liao)美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋(qiu)万世的奇观吗?
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
我也刚(gang)刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都(du)说(我)举动之间都有美丽的影姿。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利(li)刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
注释
95、希圣:希望达到圣人境地。
③幢(chuáng):古代的帐幔。
116.为:替,介词。
(29)纽:系。
⑤蹴踏:踩,踢。
⒁消魂:又作销魂。形容极度的悲伤,愁苦。
箭栝:箭的末端。
②离袱:亦作“离蓰”,毛羽始生貌。