译文
我辞去永王的(de)官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经(jing)历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝(wo)般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄(lu)的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟(fen)墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
注释
⒃ 圉人,管理御马的官吏。太仆:管理皇帝车马的官吏。
庾幕:幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。
⑴分水岭:一般指两个流域分界的山。这里是指今陕西省略阳县东南的嶓冢山,它是汉水和嘉陵江的分水岭。
⑶辇路:帝王车驾经行之路,这里指京城繁华的大街。
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。