译文
先举杯祭酹造酒的祖师,是(shi)(shi)他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
沙洲的水鸟近(jin)看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
魏王(wang)梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希(xi)望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分!
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠(lue)一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
“魂啊回来吧!
直到它高耸入云,人们才说它高。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
何时才能够再次登临——
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
注释
⑥游:来看。
34、骐骥(qí jì):骏马。
(1)向:吴地,在今安徽怀远县西南。
⑴双调:宫调名。折桂令:曲牌名,又名“蟾宫曲”。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
①云髻:高耸的发髻,形容头发蓬松如云。
二十年句:南楼初建时期,刘过曾漫游武昌,过了一段“黄鹤楼前识楚卿,彩云重叠拥娉婷”(《浣溪沙》)的豪纵生活。南楼,指安远楼。
⑥芳心句:形容榴花重瓣,也指佳人心事重重。