译文
楼(lou)如白玉,楼外垂柳摇曳,正(zheng)是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边(bian)夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
大概士人在仕(shi)途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜(zhi)在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐(qi)并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
注释
16、忠良:指因反对武后而先后被杀的长孙无忌、上官仪,褚遂良等大臣。
岂:难道。
黔中:在今湖南省沅陵县西。
恨:遗憾,不满意。
〔70〕暂:突然。
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。