译文
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道(dao)旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找(zhao)(zhao)不着了道路。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线(xian)淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
昨(zuo)天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
怎堪芳草青(qing)青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
我再把成千辆车(che)子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
魂魄归来吧!
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英(ying)豪。
注释
5.渡头:渡口。余:又作“馀”。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
年老(烈士暮年,壮心不已)
⑾海月,这里指江月。
⑷壮士,谓伍子胥。按《史记》,伍子胥者,楚人也。父曰伍奢,为太子太傅。楚平王信费无极之谗,杀伍奢及其子尚。伍子胥奔吴,阖闾以为行人,与谋国事。九年悉兴师伐楚,乘胜而前,五战遂至郢。时平王已卒,子昭王出奔,伍子胥求昭王不得,乃掘楚平王墓,出其尸,鞭之三百然后已。于是申包胥走秦告急,求救于秦,秦不许。申包胥立于秦廷,昼夜哭,七日七夜不绝其声。秦哀公怜之曰:“楚虽无道,有臣若是,可无存乎?”乃遣车五百乘救楚击吴。
(3)二洲:指亚洲、美洲。太平洋东接美洲,西接亚洲。
⑼夕:一作“久”。