译文
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地(di)饮三百杯也不为多!
元康(kang)二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大(da)道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅(chang)和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压(ya)折的声音。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑(jian)篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
注释
昔:一作“当”。长:一作“龙”。
(6)骊山北构而西折,直走咸阳:(阿房宫)从骊山北边建起,折而向西,一直通到咸阳(古咸阳在骊山西北)。走,趋向。
③依倚:依赖、依靠。
(39)厢——边屋。案——狭长的桌子。
(10)以余之亟(qì)游:以:因为。余:我。亟:经常,多次。因为我经常去游玩。