译文
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树(shu)低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门(men)帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先(xian)规划好了的。
没角的螭龙顺流而(er)行,上上下下出波入浪。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号(hao)街市?
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
注释
⒄安排金屋:《汉武故事》载,汉武帝刘彻幼时曾对姑母说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”盈盈,仪态美好的样子,这里借指梅花。
③渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。
②缄:封。
⑺报道:回答道,报,回报,回答。去:一作“出”。
(51)“昔高皇帝”二句:是说从前(指公元前200年,即汉高祖七年)高祖皇帝(即高祖刘邦)亲率大军三十万驻平城(今山西省大同市东),准备伐匈奴,被冒顿单于带领四十万骑兵围困七日之久。
(4)幽晦:昏暗不明。
⑴丙子:此指公元1336年(元顺帝至元二年)。上一个丙子年(1276)为元兵攻破南宋都城临安(杭州)时。越:指今浙江绍兴一带,古为越地。
[5]闭关:闭门谢客,也指不为尘事所扰。颜延之《五君咏》:“刘伶善闭关,怀情减闻见”。