译文
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉(liang)气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在(zai)那弯曲的河岸边,我曾与佳人(ren)举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只(zhi)有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
你难道看不见那黄河之(zhi)水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
注释
⑴黑姓蕃王:指统辖一方的少数民族王侯或高级将领。黑姓,是西突厥的一个部族,唐开元、天宝时代,西突厥分为黄姓、黑姓两部。这里未必是确指,当泛指某少数民族将领。貂鼠裘:即韶皮袍子。
5、徘徊(pái huái):来回走动。汉代乐府诗常以飞鸟徘徊起兴,以写夫妇离别。
⑻已:同“以”。
(27)伟服:华丽的服饰。
(33)“西入”句:诗人自谓平息叛乱后,西归长安,向唐天子汇报战况。日,喻指皇帝。
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。
④庶孽:妾生的儿子。
⑴长啸:吟唱。