译文
汇集各种花草啊布满(man)庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
花白的头发与(yu)明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
一位年(nian)过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒(han)凉?
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有(you)如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人(ren)音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥(liao)凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
5、白雨:指夏日阵雨的特殊景观,因雨点大而猛,在湖光山色的衬托下,显得白而透明。
155.见客:被当做客人对待。
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。
(36)柳州:唐置,属岭南道,即今广西柳州市。
⑸江淹《上建平王书》:“俱启丹册,并图青史。”李善注:“《汉书》有《青史子》,《音义》曰:古史官记事。”