译文
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的(de)人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废(fei)墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位(wei)的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受(shou)造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所(suo)以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
繁华的长(chang)街上,还能见到将谢的梅花挂在(zai)枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
烛龙身子通红闪闪亮。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
注释
⑴李世南:字唐臣,安肃(今河北徐水)人,工画山水。
(39)名不隶征伐:此句自言名属“士人”,可按国家规定免征赋税和兵役、劳役。杜甫时任右卫卒府兵曹参军,享有豁免租税和兵役之权。
⑽使君:指孙巨源,甫卸知州任,故仍以旧职称之。以上三句谓客人带来孙巨源对自己的问候。
⑴《陇西行》王维 古诗:乐府古题,又名“步出夏门行”,属《相和歌·瑟调曲》。陇西,陇山之西,在今甘肃省陇西县以东。
9、卷地风来:指狂风席地卷来。又如,韩退之《双鸟》诗:“春风卷地起,百鸟皆飘浮。”
时时而间(jiàn)进:有时候偶然进谏。间进:偶然有人进谏。间,间或,偶然,有时候。
(20)凝丝竹:指弦乐器和管乐器伴奏出舒缓的旋律。