译文
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也(ye)有如金谷、铜驼一(yi)类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空(kong)。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
耜的尖刃多锋利,
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
世事炎凉(liang),黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏(lan),心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩(en)爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
注释
草间人:指不得志的人。
⑹立谈:指时间短促之间。
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。
8.人:指楚王。
(32)“指挥”句:诗人自谓能像诸葛亮一样,身居帷幄,就能使胡人心悦诚服,听从调遣。指挥,发令调遣。戎虏,古代对西北少数名族的蔑称。琼筵,盛宴;美宴。这里泛指室内办公地点。
(25)吴门:苏州别称。
11.枚马:指汉代辞赋家枚乘和司马相如。
14.方山冠:唐宋时隐士戴的帽子。