译文
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已(yi),教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的(de)(de)月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
他(ta)天天把相会的佳期耽误。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意(yi)的笑颜!
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
您一向小心地奉养双亲,使日子(zi)过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
诸葛亮未(wei)显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含(han)苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
注释
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
⒂独出:一说应作“独去”。
7. 即位:指帝王登位。
⑵火山:即火焰山,在今新疆,从吐鲁番向东断续延伸到鄯善县以南。
3.傲然:神气的样子
奇气:奇特的气概。
(78)奚:何。暇:空闲时间。