译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
破帽遮脸穿过热闹的(de)集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就(jiu)返回家去取(qu)量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
前线战(zhan)况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
乳色鲜(xian)白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
决心把满族统治者赶出山海关。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
小巧阑干边
注释
⑤“信陵”两句:指信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
[18]泠泠(líng):形容风清凉。
⑹瑱(音tiàn):冠冕上垂在两耳旁的玉。 象:象牙。 挮(音替):剃发针,发钗一类的首饰。一说可用于搔头。 扬:额。 且:助词,无实义。 皙(音xī):白净。
〔28〕西河魏土,战国时期魏国的西河在今陕西NB060阳一带,与汉代的西河郡(今内蒙古伊克昭盟东胜县)不是一个地方。杨恽故意把孙会宗的家乡讲成是战国魏地,是为了与下文的安定郡对照,讽刺孙会宗。文侯,指战国时期魏国的始创之君魏文侯(前445—前396年在位),是著名的贤君。兴,建立,创建。
⑵烟姿:轻盈美好的姿态。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅,开时……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’”此处指柳姿,柳丝摇曳如烟。
(3)左契:古代契约分左右两联,左契凭以索偿。