译文
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自(zi)沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人(ren)。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是(shi)不重要(yao)的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
人生一死全不值得重视,
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满(man)腹的心事又有谁知道呢?
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
一半作御马障泥一半作船帆。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
注释
凤膺(yīng):凤凰的胸脯,指节以下若膺处。
津:《说文》:“水渡也。”指渡口。
(47)致魂魄:招来杨贵妃的亡魂。
58. 饥穰:荒年和丰年。此处为偏义复词,只指荒年。饥,灾荒,《墨子·七患》:“五谷不收谓之饥。”穰,庄稼丰熟。
(14)踣;同“仆”。