译文
刘备像汉(han)光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔(kong)明这条“卧龙”的辅佐。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱(chang)长歌谢别金阙。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
暮春时仿佛东风已经(jing)衰(shuai)老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼(pan)望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
下空惆怅。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户(hu),只愿像春风里综放的自在梨花。
你近来平安(an)吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑(chi)魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
溪水经过小桥后不再流回,
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
注释
怨响音:哀怨的曲调。
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.
②善术者:精通术数的人。术,术数,推测人事吉凶祸福的法术,如看相,占卜等,这是迷信活动。
①除夜:除夕之夜,农历十二月最后一天的夜晚。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
凤髓:香名。
⑽分付:交托。
⑴陋室:简陋的屋子。铭:古代刻在器物上用来警戒自己或称述功德的文字,叫“铭”,后来就成为一种文体。这种文体一般都是用骈句,句式较为整齐,朗朗上口。