译文
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远(yuan)的地方。
此(ci)身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
九重的皇(huang)宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
曼卿死后,秘演寂寞无处可(ke)去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而(er)悲哀。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
注释
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
(37)越人子臧:史书无传。《史记·鲁仲连邹阳列传》作“越人蒙”。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
碧纱窗:装有绿色薄纱的窗。
98.蜚:通“飞”。纤:妇女上衣上的飘带。髾(shāo):本指妇女燕尾形的发髻,此指衣服的燕尾形的下端。