译文
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
孤山独自耸立,有谁(shui)肯在(zai)这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受(shou),胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
如何能(neng)得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
曼(man)卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
注释
①辞:韵文的一种。
[7]京域:京都地区,指洛阳。
⑹金瓯:金属制成的盛酒器,后借喻疆土的完整坚固。
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。
[16]跋(bá拔):踩。踬(zhì至):绊。语出《诗经·豳风·狼跋》:“狼跋其胡,载疐其尾。”意思说,狼向前走就踩着颔下的悬肉(胡),后退就绊倒在尾巴上。形容进退都有困难。辄:常常。
63、醽醁(líng lù):美酒名。
(8)奉车都尉:为天子掌管乘舆的武官。
4.罘(fú):捕兔的网。罔:捕鱼的网。弥(mí):满。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。