译文
我年幼时秉赋清廉的(de)德行,献身于道义(yi)而不稍微减轻。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明(ming)(ming)月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽(jin)(jin)忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
手攀松桂,触云而行,
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事(shi)。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
注释
29.自恕:原谅自己。恕:宽恕,原谅。
(46)伯邑考:文王长子。
9.但:只
⑵木兰,即辛夷,香木名。枻,同“楫”,舟旁划水的工具,即船桨。《九歌·湘君》:“桂棹兮兰枻”。沙棠,木名。南朝梁任昉《述异记》:“汉成帝与赵飞燕游太液池,以沙棠木为舟。其木出昆仑山,人食其实,入水不溺。”木兰枻、沙棠舟,形容船和桨的名贵。
(6)骊山北构而西折,直走咸阳:(阿房宫)从骊山北边建起,折而向西,一直通到咸阳(古咸阳在骊山西北)。走,趋向。
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。