译文
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁(fan)。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒(jiu)樽之中。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇(qiong)竹林里不(bu)时传出老猿的啼声。
我现在有病心神错乱,只梦见(jian)些不相干的人却没有梦见你。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又(you)呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀(zhi)更肥壮。
注释
绡裙:生丝绢裙。
以:把。
17去死肌:去除腐肉。去,去除。死肌,死肉,腐肉。
⑹又:《全唐诗》校:“一作去”。
何以也:用什么办法呢?何以,即以何。
(7)物表:万物之上。
初:开始时,文中表示第一次